翻譯專業(yè)資格(水平)考試設(shè)有英語、日語、俄語、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語、朝鮮語/韓國語、葡萄牙語等語種，每個語種均分為一、二、三級，各語種、各級別均設(shè)口譯和筆譯考試科目。

一、口譯考試

一級口譯考試設(shè)《口譯實務(wù)》1個科目，二、三級口譯考試設(shè)《口譯綜合能力》和《口譯實務(wù)》2個科目。其中，二級《口譯實務(wù)》科目分設(shè)“交替?zhèn)髯g”“同聲傳譯”2個專業(yè)類別，目前僅英語同時開考“交替?zhèn)髯g”“同聲傳譯”，其他語種只開考“交替?zhèn)髯g”。

二、筆譯考試

一級筆譯考試設(shè)《筆譯實務(wù)》1個科目，二、三級筆譯考試設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實務(wù)》2個科目。

翻譯專業(yè)資格(水平)考試原則上每年上半年、下半年各舉行一次。英語一級口譯考試、筆譯考試只在上半年舉行，英語二級口譯(同聲傳譯)只在下半年舉行考試，英語二級口譯(交替?zhèn)髯g)、英語二級筆譯、英語三級口譯、英語三級筆譯上下半年各舉行一次考試;法語、日語、阿拉伯語、葡萄牙語的一、二、三級口譯考試、筆譯考試均在上半年舉行;俄語、德語、西班牙語、朝鮮語/韓國語的一、二、三級口譯考試、筆譯考試均在下半年舉行。

一級翻譯專業(yè)資格考試的報名流程是什么

考生可登錄CATTI官方網(wǎng)站進(jìn)行考試報名。具體報名操作步驟如下：

1.進(jìn)入官網(wǎng)報名頁面

考生訪問CATTI官方網(wǎng)站，點擊【考試報名】進(jìn)入海外考試報名頁面。

2.選擇考試

選擇自己所要報考的考試名稱，點擊【報名】。

選擇所要報考的考試點擊【確定】進(jìn)入【報名入口】。

選擇所在大洲、所在國家、所在城市、考試語種、報考方向、考試等級。選擇好之后，點擊【我要報名】。

二、填寫報名表

1.用戶登錄

提示：

(1)新用戶需要注冊賬號后填寫基本信息，信息填寫完成后自動審核。注冊方式見上圖。注冊后報名入口進(jìn)行再次選擇，方可進(jìn)行報名表填寫。

(2)老用戶直接登錄賬號和密碼，進(jìn)行報名表填寫即可。

2.報考須知

進(jìn)入【報名須知】，勾選【我已閱讀報名并已確認(rèn)】，點擊【下一步】。

3.進(jìn)入【告知書】，勾選【我已閱讀告知書并確認(rèn)同意】，點擊【提交報名】。

三、確認(rèn)信息并完成支付

在左側(cè)【我的報名表】中可以查看已保存的考試報名表。

報名表提交后查看狀態(tài)欄，點擊【支付】完成繳費。

提示：支付前請閱讀支付說明，注意支付事項。如轉(zhuǎn)賬支付需要上傳支付憑證。

報考一級翻譯專業(yè)資格有什么作用

提升能力，獲得認(rèn)可

能夠考取這一證書的考生，起碼都能夠熟練掌握一項外語，可以說在個人能力方面比較出眾的。在備考的過程中不僅提升了自己的能力，順利拿下證書，也為自己帶來了更高的社會認(rèn)可度，讓自己在競爭崗位時有更強的競爭力。尤其是應(yīng)聘一些外貿(mào)公司，或者是外企，外語是必不可少的一項技能。

加入中國翻譯協(xié)會

根據(jù)規(guī)定，獲得考試證書的人員能夠以個人會員身份加入中國翻譯協(xié)會，個人會員包括資深會員、專家會員、普通會員和榮譽會員。其中普通會員要求取得初級以上翻譯專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格，或獲得中國翻譯專業(yè)資格(水平)考試三級以上口、筆譯證書，或在翻譯學(xué)術(shù)界或翻譯專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)有一定貢獻(xiàn)或?qū)嵺`經(jīng)驗;專家會員要求取得副譯審以上專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格，或獲得中國翻譯專業(yè)資格(水平)考試一級以上證書，或在翻譯學(xué)術(shù)界或翻譯專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)有顯著成績和貢獻(xiàn)，有豐富實踐經(jīng)驗。

一級翻譯專業(yè)資格考試的備考方法有哪些

1、拓展詞匯量

翻譯資格考試，重要的仍然是詞匯，畢竟如果你不認(rèn)識單詞那么就很難翻譯得當(dāng)。拓展詞匯量的方法有很多，背單詞、看外刊、看外文網(wǎng)站都可以。手機(jī)也是學(xué)習(xí)的利器，各種APP能幫助你隨時閱讀，還可以練習(xí)聽力。

2、了解文化背景

由于現(xiàn)在的考試難度加大，所以考生在備考的時候還要多注意了解母語國和語言國的歷史文化背景，可以多讀一些歷史和文學(xué)方面的書。因為很多翻譯都會涉及到相關(guān)知識，如果不了解，那么就很可能鬧笑話。

3、研究真題

雖然說考試要求更高，但是題型并沒有改變，因此研究歷年真題仍然非常必要。通過研究真題，可以找到命題的一些思路，更便于自己平常的復(fù)習(xí)調(diào)整。

CATTI一級二級三級之間有什么區(qū)別?

一級難度高，二級中等難度，三級簡單難度。