九年級下冊文言文重點之魚我所欲也
魚我所欲也原文
萬鐘則不辯禮義而受之,萬鐘于我何加焉!為宮室之美,妻妾之奉,所識窮乏者得我與?鄉(xiāng)為身死而不受,今為宮室之美為之;鄉(xiāng)為身死而不受,今為妻妾之奉為之;鄉(xiāng)為身死而不受,今為所識窮乏者得我而為之:是亦不可以已乎?此之謂失其本心。
魚我所欲也重點字詞解釋
1.二者不可得兼 得兼:同時得到
2.故患有所不辟也 患:禍患,災難
辟:通“避”,躲避
3.如使人之所欲莫甚于生 如使:假如,假使
4.賢者能勿喪耳 勿喪:不丟掉
5.蹴爾而與之 蹴:用腳踢
6.萬鐘則不辯禮儀而受之 辯:通“辨”,辨別
7.萬鐘于我何加焉 何加:有什么益處
8.為宮室之美,妻妾之奉 奉:侍奉
9.所識窮乏者得我與 得:通“德”,感激
與:通“歟”,語氣詞
10.鄉(xiāng)為身死而不受 鄉(xiāng):通“向”,從前
11.是亦不可以已乎 已:停止,放棄
12.此之謂失其本心 本心:本性,天性
13.故不為茍得也 茍得:茍且取得,這里是“茍且偷生”的意思
14.則凡可以得生者何不用也 何不用:什么手段不可用呢
15.乞人不屑也 不屑:因輕視而不肯接受
魚我所欲也重點句子翻譯
1.舍生而取義者也。
譯:舍棄生命而選取正義。
2.非獨賢者有是心也,人皆有之,賢者能勿喪耳。
譯:不僅賢人有這種本性,人人都有,不過賢人能夠不喪失罷了。
3.呼爾而與之。
譯:沒有禮貌地吆喝著給他。
4.所識窮乏者得我與?
譯:所認識的貧窮的人感激我嗎?
5.鄉(xiāng)為身死而不受,今為宮室之美為之。
譯:從前寧愿死也不接受(施舍),現(xiàn)在為了住宅的華麗卻接受了。
6.此之謂失其本心。
譯:這就叫做喪失了人的本性。
魚我所欲也中心解讀
本文闡明了義重于生,義重于利和不義可恥的道理,提出了“舍生取義”的中心論點。通過對比兩種人生觀,贊揚了那些重義輕生、舍生取義的人,斥責了那些茍且偷生、見利忘義的人,告誡人們不辨禮義而貪求富貴的行為是不可取的。
看了“九年級下冊文言文重點之魚我所欲也”
