《不要俗化經(jīng)典》閱讀材料

　?、苄掳妗都t樓夢(mèng)》導(dǎo)演稱最為尊重原著，但網(wǎng)友卻認(rèn)為其場景像《西游記》，配樂像《聊齋》，鏡頭運(yùn)動(dòng)像《哈利·波特》，旁白像《動(dòng)物世界》，整個(gè)一個(gè)“四不像”。還有五大“雷”——演員、造型、旁白、配樂、快進(jìn)，像廣播劇、連環(huán)畫、鬼片。有人認(rèn)為這是她一貫的導(dǎo)演風(fēng)格，但這適合用來表現(xiàn)《紅樓夢(mèng)》嗎?二十年前的老版紅樓雖然技術(shù)粗糙，但人物形象準(zhǔn)確，演員集中培訓(xùn)，精益求精。而今，從選秀到拍攝，無一不是炒作造勢(shì)，商業(yè)目的昭然若揭。因而人們有理由質(zhì)疑，這樣的重拍有意義嗎?

　?、萜鋵?shí)，人們也明白，在浮躁的當(dāng)下，沒有人肯為了藝術(shù)而下功夫，重拍經(jīng)典只是為了收視率，為了商業(yè)目的而“啃老”，不求流芳萬世，但求眼前一次性賺個(gè)盆滿缽滿即可，而且很多從業(yè)者也沒有足夠的功力重釋經(jīng)典。為此，筆者呼吁，不要俗化經(jīng)典，請(qǐng)善待經(jīng)典!

　　(選自《光明日?qǐng)?bào)》)

　　《不要俗化經(jīng)典》閱讀題目

　　小題1:下列表述，不符合文意的一項(xiàng)是( )

　　A.改編經(jīng)典名著應(yīng)對(duì)經(jīng)典作品給予應(yīng)有的尊重，應(yīng)在思想理念和人物形象的定位上忠實(shí)于原著，不能把經(jīng)典作品時(shí)尚化、淺薄化、庸俗化。

　　B.在新版《西游記》中，白骨精和孫悟空被塑造成曾經(jīng)是一對(duì)戀人，新版《紅樓夢(mèng)》 搞得“四不像”，這樣的改編與原著的美學(xué)特色大相徑庭。

　　C.經(jīng)典之為經(jīng)典，很多都是作者苦心孤詣、嘔心瀝血的作品，其中凝結(jié)著作者的悲情體驗(yàn)，寄托著作者以及那個(gè)時(shí)代的人們對(duì)于人生社會(huì)的深切感悟。

　　D.在浮躁的當(dāng)下，重拍經(jīng)典變成了俗化經(jīng)典，追求眼前利益固然是一個(gè)原因，沒有人肯為藝術(shù)而下功夫，而且很多從業(yè)者也沒有足夠的功力重釋經(jīng)典也是一個(gè)重要的原因。

　　小題2:下列理解，不符合原文意思的一項(xiàng)是 (　　 )

　　A.在對(duì)古典名著進(jìn)行改編時(shí)增加了搞笑和戲說的成分，這就是俗化經(jīng)典。

　　B.經(jīng)典名著流傳百年而傳承到今天，作品中深切沉郁的感懷和期待，無疑是其最為重要的原因。

　　C.俗化經(jīng)典的結(jié)果是使作品失去了靈魂，它只能成為人們的笑料談資，而不能撼人心靈。

　　D.為了中華民族的經(jīng)典名著乃至文化傳統(tǒng)健康地傳承，不能俗化經(jīng)典。

　　小題3:下列理解和分析，不符合原文內(nèi)容的一項(xiàng)是 ( 　　 )

　　A.新版電視劇《西游記》《三國》和《紅樓夢(mèng)》雖然與原著內(nèi)容相差甚遠(yuǎn)，收視率都不低，可見收視率與劇本是否忠實(shí)原著并無多大聯(lián)系。

　　B.一些電視劇改編者對(duì)于原著缺少一種敬畏之心，把而今時(shí)尚的戲說搞笑的浮夸粗俗之風(fēng)帶到了名著經(jīng)典的改編之中，說到底是經(jīng)濟(jì)利益的驅(qū)使。

　　C.改編者只有保留經(jīng)典中那些深刻的內(nèi)容，保留經(jīng)典中的靈魂，又進(jìn)行一些創(chuàng)新，才能真正創(chuàng)作出優(yōu)秀的影視作品來。

　　D.現(xiàn)在的經(jīng)典改編者在改編時(shí)都抽掉了經(jīng)典中深刻地反映社會(huì)和人性復(fù)雜的內(nèi)容，改編出來的作品根本起不到震撼人心靈的作用。

　　《不要俗化經(jīng)典》閱讀答案

　　小題1:B

　　小題1:B

　　小題1:D

　　看了“不要俗化經(jīng)典閱讀答案”