正確學(xué)習(xí)語法的重要性
有許多人認(rèn)為,學(xué)習(xí)語法不是特別重要。他們的理由就是,只要會說點(diǎn)簡單的就可以了,口語里面語法不重要的,外國人說英語的時(shí)候,不用想主謂賓啊,我們中國人說中文,也不用分析句子成分啊,只要能明白就可以了。但是,他們不知道,如果你不會語法,你是不可能真正理解別人說的話的意思。因?yàn)椋?英語的句子跟中文的句子構(gòu)成方式是完全不一樣的。中文和英文的表達(dá)習(xí)慣也是不一樣,比如中文喜歡用動作的句子,英文喜歡用狀態(tài)的句子,中文是動態(tài)的,英文是靜態(tài)的。有一個(gè)大學(xué)英語老師的公開信,他的觀點(diǎn)也是英語語法很重要。我感覺,他講的語法重要性很有說服力。現(xiàn)在把他講語法重要性的地方摘下來,分享一下。希望更多英語愛好者,能夠重視語法學(xué)習(xí),不再走彎路。
正確學(xué)習(xí)語法的重要性
學(xué)習(xí)語言的最終的目的是為了應(yīng)用。由此有些英語學(xué)習(xí)者便認(rèn)為沒有必要學(xué)習(xí)英語語法了,語法不重要了。這是不合邏輯的。
首先,語言的三要素:語音,詞匯,語法。
英語也是由這三個(gè)要素組成的,而且缺一不可。語言學(xué)家 Wikins有句名言:沒有語法只能傳達(dá)很少的信息。因?yàn)樵~匯只是一個(gè)個(gè)孤立的組成部分,沒有語法的詞匯就如沒有沒有樹干和樹枝的樹葉,只是一片零散的葉子。
其次,英語畢竟不是我們的母語,孩子在學(xué)習(xí)時(shí)缺少自然習(xí)得的過程。
他從小接觸的是漢語,受漢語語法的影響根深蒂固。而英語和漢語是完全不同的語言體系。中文屬于漢藏語系(Sino-Tibentan),英語屬于印歐語系(Indo-European)。這兩種語言之間的差距十分巨大,在習(xí)慣表達(dá)和思維方式上很多時(shí)候相去甚遠(yuǎn)。因此對學(xué)習(xí)語法會幫助學(xué)生們找到英語表達(dá)的規(guī)律。
如,中國的學(xué)生在表達(dá)中經(jīng)常會出現(xiàn)一些這樣的錯(cuò)誤:1.I very like English. (違背英語的語法規(guī)則:副詞修飾動詞要放在動詞后) 2. I live in a large house has garden. 3. I like play computer games. (違背英語語法規(guī)則:一個(gè)英語句子中不能出現(xiàn)兩個(gè)謂語動詞)4. I have three pen. (違背英語語法規(guī)則:可數(shù)名詞復(fù)數(shù)要變成相應(yīng)的復(fù)數(shù)形式),中國學(xué)生在使用英語時(shí)常發(fā)生忽略英語名詞的單復(fù)數(shù),不注意動詞的時(shí)態(tài)變化,而且在搭配上常發(fā)生搭配錯(cuò)誤。
第三,語法是組織字詞句段的關(guān)鍵,好的語法可以使寫英文文章更流暢,漂亮,思路清晰,不容易產(chǎn)生歧義。
而且就我的感受來說,語法好從某種意義上也影響你的英語口語,使你說話更具邏輯性,辯證性。(西方文化強(qiáng)調(diào)簡單但具體)所以,學(xué)習(xí)語法知識對學(xué)生英語知識的掌握和運(yùn)用具有現(xiàn)實(shí)意義。
