趙孟頫《岳鄂王墓》閱讀材料

　　趙孟頫

　　鄂王墳上草離離，秋日荒涼石獸危。

　　南渡君臣輕社稷，中原父老望旌旗。

　　英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。

　　莫向西湖歌此曲，水光山色不勝悲。

　　趙孟頫《岳鄂王墓》閱讀題題目

　　8.這是一首哀痛傷惋的悼歌，不僅是西湖山水不勝悲，更寄寓了作者亡國(guó)破家之悲，試分析“悲”的具體內(nèi)容。

　　9.首聯(lián)描繪了一幅怎樣的景象?對(duì)詩(shī)人抒發(fā)感情起到了怎樣的作用?

　　趙孟頫《岳鄂王墓》閱讀題答案

　　8.一悲岳王墓的荒涼，二悲朝廷的茍安投降，三悲百姓盼王師無(wú)望，四悲英雄受冤屈死，五悲國(guó)家偏安不得而滅亡。

　　9.① 寫(xiě)詩(shī)人來(lái)到西子湖畔岳飛墓前憑吊時(shí)，只見(jiàn)岳王墳上長(zhǎng)滿荒草，墓前石馬石獅在蕭瑟秋風(fēng)中依然高踞屹立。② 描繪了一幅凄涼冷峻的秋日岳墓景象。③ 以蕭瑟肅穆的荒涼之景，暗寓作者的傷痛之情，奠定全詩(shī)的感情基調(diào)。

　　趙孟頫《岳鄂王墓》譯文

　　岳飛墓上荒草離離，一片荒涼，只有秋草、石獸而已。南渡君臣輕視社稷，可中原父老還在盼望著王師的旌旗。英雄被害，后悔晚矣，天下滅亡已成定局。不要向西湖吟唱此詩(shī)，面對(duì)這樣的景致無(wú)從吟起。

　　趙孟頫《岳鄂王墓》賞析

　　《岳鄂王墓》以岳墳的荒涼景象起興，表達(dá)了對(duì)岳飛不幸遭遇的深切同情。并由此而聯(lián)想到南宋君臣不顧國(guó)家社稷與中原父老，偏安東南一隅，以致最終釀成亡國(guó)慘劇。作為宋宗室，趙孟頫于亡國(guó)之際，面對(duì)岳墳追尋南宋衰亡之因，就不僅僅是客觀的理性認(rèn)識(shí)了。此詩(shī)結(jié)尾兩句，即蘊(yùn)涵著詩(shī)人無(wú)盡的家國(guó)之思、亡國(guó)之恨。

　　首聯(lián)以離離墓草渲染岳墓秋日的荒涼，冷硬屹立的石獸，更增添了幾分悲思。寫(xiě)岳飛墓前荒涼之景，暗寓作者傷痛之情。接下來(lái)用南北君民作對(duì)比，寫(xiě)南宋君臣的倒行逆施及由此產(chǎn)生的惡果，一個(gè)“輕”字，譴責(zé)了南宋當(dāng)局茍安享樂(lè)、不思北進(jìn)，顯示了作者的譴責(zé)、憤恨之情;一個(gè)“望”字，同情中原父老忍受煎熬，遙望南師。一“輕”一“望”，對(duì)比鮮明。頸聯(lián)哀嘆有望承擔(dān)中興重任的英雄岳飛悲慘死去，使天下南北中分以至南宋最終被蒙古人滅亡。作者在尾聯(lián)悲痛地吟道：“莫向西湖歌此曲，水光山色不勝悲。”滿含湖光依舊，河山易主的深沉的感慨。末二句收結(jié)全篇，在氣氛上是承應(yīng)首二句，在感情上是綰合中四句。

　　語(yǔ)言特色方面來(lái)看，全詩(shī)即景生情，詠史抒懷，議論感慨，一氣呵成，語(yǔ)言不事雕飾，通俗自然，哀婉深沉，感情強(qiáng)烈，頗具感染力。詠懷古人的詩(shī)作，一般都喜歡用典，但這首詩(shī)語(yǔ)言平易，基本上沒(méi)有用典，真實(shí)地表達(dá)了作者的思想感情。作者以趙宋后裔的身份為冤死于趙宋王朝的岳飛，由衷地唱出這支哀痛傷惋的悼歌，分外感人。

　　看了“趙孟頫《岳鄂王墓》詩(shī)詞閱讀及答案”