邂逅劉以鬯閱讀材料

　　癸巳初冬,我們赴港參加一個(gè)文學(xué)研討會(huì),會(huì)見相識(shí)了不少舊友新朋。離港時(shí),九龍的東瑞先生執(zhí)意要為我們餞行,問還想邀請(qǐng)哪位來聚晤。我們不約而同地說:“劉老,劉以鬯!”本是戲言,東瑞、瑞芬夫婦卻很認(rèn)真,果然將95歲高齡的劉以鬯及其夫人羅佩云邀來,算是一次邂逅。

　　劉以鬯,內(nèi)地讀者或許感到陌生,但電影《花樣年華》和《2046》大家應(yīng)該很熟悉。這兩部由王家衛(wèi)執(zhí)導(dǎo)的風(fēng)靡華人界的影片,其靈感取自劉以鬯的名篇《對(duì)倒》和《酒徒》。劉老聽說我們來自故土江浙,顯得異常親切。我們你一言我一語地提問,他不假思索即席應(yīng)答,談笑十分隨意。95歲的劉以鬯先生身體健朗,與老伴兩人坐地鐵、搭輪渡由港島太古城到九龍赴宴。他思維敏捷,談鋒甚健,記憶力驚人。鑒于他對(duì)香港文學(xué)的卓越貢獻(xiàn),特區(qū)政府授予他香港榮譽(yù)勛章和銅紫荊星章。香港文壇尊稱他為“香港文壇的教父”。當(dāng)我們提及這一殊榮時(shí),劉老擺擺手說:“對(duì)于得到什么和失去什么,我認(rèn)為都不重要,重要的是我走過了一條長長的崎嶇的路,我還得往前走。”他在上海、香港和南洋編過報(bào),還辦過出版社,卻又自謙說自己是個(gè)“寫字匠”,說罷就笑了。

　　我們問:“聽說你有兩個(gè)外號(hào),叫‘匯豐作家’和‘嚴(yán)肅作家’?”劉老點(diǎn)點(diǎn)頭:“說我是‘匯豐作家’,是講我作品多,一生寫了大概有六七千萬字。說我是‘嚴(yán)肅作家’,是講我出的書不多,許多文字被我當(dāng)‘垃圾’淘汰掉了。”在側(cè)的東瑞先生補(bǔ)充說,劉老的創(chuàng)作態(tài)度太嚴(yán)肅了,《對(duì)倒》本是長篇,后刪成中篇出版,《珍品》本是中篇,結(jié)果刪成短篇收入集子,最具代表性的是《鳥與半島》,原作60多萬字,出書時(shí)刪去50萬字,僅留1/6。我們聽罷,不禁咋舌。劉以鬯說,他寫小說主張“探求內(nèi)在和真實(shí)”,不要過時(shí)的寫實(shí)主義,主張?jiān)谑址ㄉ弦獎(jiǎng)?chuàng)新(他的《對(duì)倒》被有些人稱為中國最早的意識(shí)流小說)。他說:“我寫小說分兩大類,一類是娛樂他人,一類是娛樂自己。娛人的作品,是為稻粱謀,求生存,不避俗;寫娛己的,要有新追求,有創(chuàng)造性。”這種娛樂自己的觀點(diǎn),表現(xiàn)在他的寫作生涯中,就是實(shí)驗(yàn)。他甚至用創(chuàng)新的、現(xiàn)代的手法,去寫古代中國的故事?！渡摺肥菍懓姿刎憽⒃S仙的(《白蛇傳》),《蜘蛛精》是寫蜘蛛精和唐僧的(《西游記》)。這是魯迅的《故事新編》以后,現(xiàn)代的“故事新編”。正如劉以鬯本人所說:“這是從古老的傳說中變化出來的,探求內(nèi)在真實(shí)。”劉老還告誡我們“不要寫了就要出書,出書不能濫”。難怪有人曾評(píng)論他,在香港這方流金淌銀的土地上,劉以鬯堅(jiān)守一方凈土,“一輩子耕耘他那一畝純文學(xué)的地”,使文學(xué)不流于媚俗。

　　在兩個(gè)多小時(shí)的交談中,劉以鬯談?wù)撟疃嗟氖巧虾?流露出濃得化不開的“上海情結(jié)”。上海給他留下太多不可磨滅的記憶。他說上海是他文學(xué)之路“發(fā)跡”的地方。16歲讀高二時(shí),他發(fā)表的小說處女作《流浪的安娜·芙洛斯基》,寫的是上海霞飛路妓女的故事,“為我配圖的是大同中學(xué)高我兩屆的大師兄華君武,那是我倆唯一的一次合作,刊在《人生畫報(bào)》上。”1946年,他在大西路(今延安路)家中,創(chuàng)辦懷正出版社,出版了徐訏的《風(fēng)蕭蕭》,還為施蟄存、戴望舒出過書。他說他最懷念的是提攜過、獎(jiǎng)掖過他的柯靈先生?？蚂`那時(shí)在辦雜志,欣賞他,常采用他的作品。有一次,柯靈還親自送稿費(fèi)到他膠州路的家中,令他感動(dòng)得不得了。上世紀(jì)80年代,他們恢復(fù)通信,劉以鬯在他的純文學(xué)出版社為柯靈出了選集。劉以鬯亦不無自豪地說,他曾幫助過姚雪垠。他說上世紀(jì)40年代中期某一天,生活困窘的姚雪垠帶著書稿向他求教,劉以鬯見他寫得不錯(cuò),接納了。又問他在上海生活如何,姚說住在一個(gè)亭子間,窮得有時(shí)餓肚皮。劉以鬯請(qǐng)他住到自己的出版社,讓他住在庫房里安心寫作……言語中看得出,暮年的劉以鬯是位情感豐富、懷舊念舊的人。

　　歲月無情。劉以鬯說,當(dāng)年上海作家扎根香港的老朋友葉靈鳳、曹聚仁、馬國亮、徐訏等,一個(gè)個(gè)都走了,現(xiàn)在只有他一人了。說到此,他感慨頗深。談到他的生活現(xiàn)狀,他說不錯(cuò),有太太精心照顧,身體好,基本上已經(jīng)不再筆耕,舊作都由太太整理,但他很想寫一部題為《香港電車》的作品。我們期待他的新作早日面世。

　　(有刪改)

　　相關(guān)鏈接

　　劉以鬯是一位懷有強(qiáng)烈民族使命感的作家,對(duì)香港小說的發(fā)展作出特殊貢獻(xiàn),他創(chuàng)作的系列實(shí)驗(yàn)小說和對(duì)小說理論所作的探索,為香港的小說開拓了新路徑。同時(shí)他在溝通聯(lián)系各地華文文學(xué)作家方面起了很好的橋梁作用,被人譽(yù)為香港名主編。

　　(潘亞暾《劉以鬯與香港文學(xué)》)

　　邂逅劉以鬯閱讀題題目

　　(1)下列對(duì)材料有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,最恰當(dāng)?shù)膬身?xiàng)是

　　A.文章的標(biāo)題是“邂逅劉以鬯”,這里的“邂逅”是指我們沒有想到能跟劉以鬯先生在東瑞先生舉辦的踐行聚會(huì)上相見。

　　B.劉以鬯先生認(rèn)為自己的作品就是要娛樂自己,要有新追求,有創(chuàng)造性,這種主張表現(xiàn)在他的寫作中就是實(shí)驗(yàn)。

　　C.劉以鬯先生對(duì)文學(xué)流于媚俗的狀況十分擔(dān)憂,他告誡我們“不要寫了就出書,出書不能濫”,他的嚴(yán)謹(jǐn)令人欽佩。

　　D.材料第四段中,劉以鬯先生向我們敘述了他在上海的種種經(jīng)歷,主要回顧了他是怎樣在文學(xué)前輩的幫助下走上文學(xué)之路的。

　　E.這則材料語言平實(shí),記錄了一次談話經(jīng)歷,向我們展現(xiàn)了一位可親可敬的作家劉以鬯,表達(dá)了對(duì)劉老的敬佩與贊揚(yáng)。

　　(2)劉以鬯先生在文學(xué)方面有哪些成就?請(qǐng)結(jié)合材料簡要概括。

　　(3)請(qǐng)結(jié)合材料簡要分析劉以鬯先生的性格特點(diǎn)。

　　(4)請(qǐng)根據(jù)材料第四段及自身經(jīng)歷,談?wù)剟⒁咱讼壬慕?jīng)歷給你的啟示。

　　邂逅劉以鬯閱讀題答案

　　(1) E A

　　(2)①他創(chuàng)作的系列實(shí)驗(yàn)小說和對(duì)小說理論所作的探索,為香港的小說開拓了新路徑。②他寫小說主張“探求內(nèi)在真實(shí)”,主張?jiān)谑址ㄉ蟿?chuàng)新,作品《對(duì)倒》被有些人認(rèn)為是中國最早的意識(shí)流小說。③在香港這方流金淌銀的土地上,他堅(jiān)持純文學(xué)寫作,使文學(xué)不至于流于媚俗。

　　(3)①從他在席間與我們談話時(shí)的狀態(tài),可以看出他態(tài)度親切、十分謙和;②從他出書不多、刪減作品、告誡我們“出書不能濫”,可以看出他非常嚴(yán)謹(jǐn);③從他對(duì)上海以及其他作家的談?wù)撝锌梢钥闯鏊楦胸S富、懷舊念舊。

　　(4)①在進(jìn)行作品創(chuàng)作時(shí)劉以鬯先生與師兄華君武合作,啟示我們無論是學(xué)習(xí)還是工作中,要學(xué)會(huì)與人合作,這樣才能獲得更大的成功;②受過柯靈的幫助,劉以鬯先生心存感恩之情,啟示我們心懷感恩的人更能獲得別人的尊重;③幫助姚雪垠解決生活上的困難,啟示我們幫助別人的同時(shí)自己也能收獲快樂。

　　看了“邂逅劉以鬯閱讀答案”