11.遂副詞：A.表示結(jié)果，可譯為"終于""結(jié)果""竟然"等。例：尋向所志，遂迷，不復(fù)得路。(《桃花源記》)B.表示順承，可譯為"于是""隨即"等。例：念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。(《記承天寺夜游》)

　　12.也①語氣助詞，用在句末：A.表示判斷或肯定語氣，可譯為"啊""呀"，或不譯。例：親賢臣，遠(yuǎn)小人，此先漢所以興隆也。(《出師表》)B.表示疑問或反問語氣，可譯為"呢""嗎"，或不譯。例：若為傭耕，何富貴也?(《陳涉世家》)C.表示祈使、命令、勸阻語氣，可譯為"啊""呀""吧"等。例：此中人語云："不足為外人道也。"(《桃花源記》)

　　②語氣助詞，用在句子中間：表示停頓，舒緩語氣，引起下文，可譯為"啊""呀"等，或不譯。例：則其讀書也必專，而其歸書也必速。(《黃生借書說》)

　　13.已副詞：A.表示動作行為已經(jīng)發(fā)生、出現(xiàn)，可譯為"已""已經(jīng)"等。例：兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。(《早發(fā)白帝城》)B.與"而"組成固定詞組，表示后一個動作行為與前一個動作行為相隔不久，可譯為"不久"。例：已而夕陽在山，人影散亂。(《醉翁亭記》)

　　14.以①介詞：A.表示動作行為發(fā)生、出現(xiàn)的原因，可譯為"因為""由于"。例：而吾以捕蛇獨存。(《捕蛇者說》)B.表示工具、手段、方式，可譯為"用""拿"等。例：媵人持湯沃灌，以衾擁覆。(《送東陽馬生序》)C.表示時間、處所或范圍，可譯為"在""于""從"等。例：以弱為強(qiáng)者，非惟天時，抑亦人謀。(《隆中對》)

　?、谶B詞：A.表示目的，可譯為"來"。例：是以先帝簡拔以遺陛下。(《出師表》)B.連接分句，表示結(jié)果，可譯為"才""因而"等。例：不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。(《出師表》)

　　15.矣語氣詞：A.表示已然，可譯為"了"。例：不可，吾既已言之王矣。(《公輸》)B.表示肯定語氣，可譯為"了"，也可不譯。例：溫故而知新，可以為師矣。(《論語。為政》)C.表示感嘆語氣，可譯為"啊""了"。例：甚矣，汝之不惠!(《愚公移山》)

　　16.于介詞：A.表示時間，可譯為"在""到……時"等。例：于時冰皮始解，波色乍明。(《滿井游記》