《泅渡茲勃魯契河》閱讀材料

　　兩個猶太男人應(yīng)聲而動。他們穿著氈底鞋，一蹦一跳地走動著，收拾掉在地上的垃圾。(他們像猴子那樣不發(fā)一聲地蹦跳著，活像玩雜耍的日本人，他們的脖子一個勁地轉(zhuǎn)動，都鼓了起來。)他們把一條破爛的羽絨褥子鋪在地板上，讓我靠墻睡在第三個猶太人身旁。怯生生的貧困在我們地鋪上方匯聚攏來。

　　萬籟俱寂，只有月亮用它青色的雙手抱住它亮晶晶的、無憂無慮的圓滾滾的腦袋在窗外徜徉。我揉著腫脹的腿，躺到破褥子上，睡著了。我夢見了六師師長。他騎著一匹高大的牡馬追趕旅長，朝他的眼睛連開兩槍。子彈打穿了旅長的腦袋，他的兩顆眼珠掉到地上。“你為什么帶著你的旅掉轉(zhuǎn)槍頭?”六師師長薩維茨基沖著腦袋瓜開花的旅長怒吼道，就在這時我醒了過來，原來那個孕婦在用手指摩挲我的臉。

　　“老爺，”她對我說，“您在夢里又是叫又是踢。我這就給您的地鋪挪個角落，省得您踢著我爹……”

　　她的兩條骨瘦如柴的腿，支著她的大肚子，打地板上站了起來。她把那個睡著的人身上的被子掀開。只見一個死了的老頭兒仰面朝天地躺在那里，他的喉嚨給切開了，臉砍成了兩半，大胡子上沾滿了血污，藏青色的，沉得像塊鉛。

　　“老爺，”猶太女人一邊抖摟著褥子，一邊說，“波蘭人砍他的時候，他求他們說：(‘把我拉到后門去殺掉，別讓我女兒看到我活活死去。’)可他們才不管呢，愛怎么干就怎么干，——他是在這間屋里斷氣的，臨死還念著我……現(xiàn)在我想知道，”(那女人突然放開嗓門，聲震屋宇地說，“我想知道，在整個世界上，你們還能在哪)找到像我爹這樣的父親……”)

　　[注]1920年6月，列寧發(fā)動了蘇波戰(zhàn)爭，他要飲馬華沙，推動德國工人起來暴動，將革命傳遍歐洲和全世界。26歲的巴別爾，化名柳托夫，作為敖德薩的俄國南方通訊社的戰(zhàn)地記者跟隨第一騎兵軍入侵波蘭。在槍林彈雨、饑寒交迫、人困馬乏中斷斷續(xù)續(xù)地記錄了沿途的所見所聞，這就是他1920年的軍旅日記，后來據(jù)此整理寫作而成短篇小說集《騎兵軍》。本文是《騎兵軍》的第一篇。

　　《泅渡茲勃魯契河》閱讀題目

　　1、概括第二段畫線處所寫景物的特征并簡析其作用。

　　___________________________________________________

　　2、指出第五段畫線句的修辭手法并說明表達效果。

　　___________________________________________________

　　3、根據(jù)夢境，聯(lián)系開頭部分，分析六師師長的形象。

　　___________________________________________________

　　4、聯(lián)系全文，探究最后一段畫線句的涵義。

　　___________________________________________________

　　5、海明威說：我從不覺得能用字數(shù)判斷文章，但看完巴別爾的，我覺得我還能更凝練些。試從文中舉兩例說明巴別爾小說語言的特征。

　　___________________________________________________

　　《泅渡茲勃魯契河》閱讀答案

　　1、特點：美麗明艷，溫暖恬靜。

　　作用：與“橙黃色的太陽浮游天際，活像一顆被砍下的頭顱”的描寫形成對比，反襯了戰(zhàn)爭的慘烈、無情。(意對即可)

　　2、比喻。將受盡戰(zhàn)爭蹂躪的可憐人比作猴子，貼切地傳達出戰(zhàn)爭帶來的凄苦、受戰(zhàn)爭凌辱的人的卑微。(意對即可)

　　3、軍隊中的絕對權(quán)威，不能容忍推卻、背叛，具有殘忍和忠貞的雙面性。(意對即可)

　　4、表現(xiàn)父愛的尊嚴、女兒的憤怒;暗示波蘭人的殘酷、戰(zhàn)爭的無情;也說明戰(zhàn)爭再殘酷，也泯滅不了人性的善良。(意對即可)

　　5、“略”。

　　看了“泅渡茲勃魯契河閱讀答案”