初步學(xué)習(xí)日語常遇到的問題
問題1.形容動詞原形后面都是有だ的
1、形容動詞修飾名詞。
「靜かな町」,這里的“靜かだ”是形容動詞原型。在形容動詞修飾名詞的時(shí)候要把詞尾“だ”,變成“な”,再加名詞。所以就變成了“靜かな町”。
2、時(shí)態(tài)變化中也是有的。
例:この町が靜かだ。
この町が靜かだった。
這里現(xiàn)在時(shí),用形容動詞原型,靜かだ。過去時(shí)用形容動詞的過去式,靜かだった。
注:形容詞的簡體形式后面是沒有だ的。
例:このラーメン、美味しい。
問題2.“ごめんなさい”和“すみません”的區(qū)別是?
“ごめんなさい”和“すみません”都有表示對不起道歉的意思,但是側(cè)重點(diǎn)和用法是有區(qū)別的。
ごめんなさい,表示請求別人原諒或者道歉時(shí)候的用語。通常是真正做錯(cuò)了事向別人道歉用的,類似于英語的Sorry用法。
すみません一般用于麻煩別人,勞駕,請求別人做某事或問路之類的情況下使用,多翻譯為不好意思,打擾了等。寒暄的客氣語,相當(dāng)于英語的Excuse me用法。
問題3.「お」和「を」的發(fā)音是一樣的,要怎么區(qū)分?
首先,「お」一般是和其他假名組成單詞或者詞組出現(xiàn)的(也會經(jīng)常以接頭詞的形式出現(xiàn),比如:お元?dú)荬扦工?。
而「を」是一個(gè)比較特殊的假名,它一般不可以同其他假名組成單詞或者句子,而是單獨(dú)以格助詞的形式出現(xiàn)并使用的。(比如:ラーメンを食べる)
其次,可以從他們的羅馬音,和輸入法來區(qū)分。「お」的羅馬音標(biāo)是o ,而「を」的羅馬音標(biāo)是 wo 。
問題4.よ、ね在句末的作用是區(qū)別是什么呢?
よ:用于句末,起強(qiáng)意作用。
(1)表示主張、叮囑、或引起對方注意。
例:あなたが行かなくても、私は行くよ。
(2)表示懷疑,責(zé)難的語氣。
例:なぜ、ぼくに教えてくれなかったんだよ。/為什么不肯告訴我呢。
(3)表示命令,請求,接在動詞和動詞活用形助動詞的命令形后面,或接在表示禁止和命令的な后面,一般是男性用語。
例:遅くなるから、早く行けよ。/晚了,快走吧。
(4)表示勸誘,懇求,接在助動詞“う,よう”后面。
例:さあ、遅れないように早く行こうよ。
/好了,快走吧,別晚了。
ね:用于句尾。
(1)表示輕微的感嘆。
例:やあ、ずいぶんきれいな部屋だね。/
呀,相當(dāng)漂亮的房間呢。
いいお天気だね。/天氣真好啊。
(2)表示輕微的主張或叮囑的心情。
例:あの人はきっと成功すると思いますね。/那個(gè)人一定會成功的吧。
(3)征求同意,或希望對方確認(rèn),促使對方回答。
例:もう一度行きましょうね。/再去一次吧。
(4)表示疑問,責(zé)問。男性用語。
例:私にはよく読めないが、ここになんと書いてあるね。
看了初步學(xué)習(xí)日語常遇到的問題還看:
1.初學(xué)日語 最容易犯這些錯(cuò)誤
2.大學(xué)學(xué)習(xí)日語的心得感悟
3.日語學(xué)習(xí)方法心得總結(jié)
4.關(guān)于學(xué)習(xí)日語的心得感想
5.快速學(xué)習(xí)日語的方法有哪些
